Jiří Kubový má blízko k poezii, poezie prostupuje celým jeho dílem a on sám navázal spolupráci s mnoha básníky. Tématem jeho obrazů je jednak krajina, zejména krajina Českého středohoří, včetně přírodních živlů a pak věci z jeho bezprostředního okolí, dům, stůl, okno, váza, květina. Formálně jsou jeho obrazy netradiční, obvyklé plátno je nahrazeno většinou sololitem a malířsky zpracovanými dráty a provazy. Výstava Pod mrakem pták má těžiště v menších formátech z 80. let, doplněna je pak několika kresbami z 90. let.

V anotaci k monografii Jiřího Kubového Absolutní krajina se lze dočíst, že jeho dílo je na okraji veřejného uměleckého provozu. Jistě jde na něj i takto nahlížet, záleží na úhlu pohledu. Pro ty z nás, pro které jsou právě tyto okraje středem našeho zájmu, je Kubový a jeho dílo již dlouho předmětem trvalé pozornosti pro svou setrvalou kvalitu a poetické zpodobnění domova i krajiny.

Jiří Kubový (*1950) pracoval jako bankovní úředník a ekonom, jako malíř je autodidakt. Jeho výtvarné dílo započíná již koncem 60. let. V současné době žije a pracuje v Ústí nad Labem a Lhotě pod Pannou.